escom.it

Bollettino del 5 novembre 2026

CVE-2026-122302: kyverno (kyverno)

Vulnerabilità critica, punteggio 9,8 su 10, in kyverno. Sfruttabile da remoto, via rete, senza credenziali, senza che nessuno faccia nulla. Tipo: gestione errata dei privilegi.

In parole semplici

Un amministratore di un singolo reparto può creare regole che ingannano il sistema e ottenere privilegi su tutta l'infrastruttura. È come se un impiegato di un piano potesse aprire le porte di tutti gli altri piani senza avere le chiavi.

Chi riguarda

Riguarda le aziende che usano Kyverno per gestire le regole di sicurezza nei loro ambienti cloud. Se avete amministratori con accesso limitato a specifici reparti ma che possono creare politiche, siete a rischio.

Cosa fare

Chiedete al vostro tecnico di aggiornare subito il software alla versione più recente disponibile. Verificate che le regole di generazione delle risorse controllino i permessi di chi le crea e non solo quelli del sistema.

Spiegazione scritta da un modello di linguaggio a partire dai soli dati ufficiali riportati in questa pagina. Fa fede la fonte ufficiale, collegata qui sotto.

Gravità
9,8 su 10 (critical)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Tipo di difetto
CWE-269: gestione errata dei privilegi
Pubblicata
5 novembre 2026

Descrizione originale

Kyverno before 1.19.2 contains a privilege escalation vulnerability that allows namespace admins to create resources beyond their RBAC because generate-rule admission checks verify the controller's permissions, not the author's. Attackers can create a namespaced Policy with generate rules targeting other namespaces or cluster-scoped kinds, making the background controller create or clone resources cluster-wide.

Fonti